Replacing San Diego's aging, crumbling pipes is a long, slow process