Pope Francis criticized for a controversial decision to dismiss a conservative bishop in Texas