Joshua Sullins appears in court for CityPlace restaurant sexual assault allegation, bonds out