After Cold Spring location, 80-year-old Indiana couple has officially visited every Cracker Barrel