Canadians created a new holiday. Now it's being celebrated in this US city