Mom who lost son to suicide asks others to 'speak up'