Hope Sansbury, little girl who needs a heart transplant, will dress as Tin Man for Halloween