Kids play on in youth football despite fight by adults