Tulsa woman finds old portraits in attic, hopes to put them back in the hands of families