CSU president apologizes for initial response to anti-LGBT fliers posted on campus