Police investigate suspicious death in West Tampa