13-year-old driving vehicle leaves road, crashes into tree