Police respond to an attempted smash and grab at Loan Max on city's west side