Punjabi-Style Chicken Curry