Authorities ID victims in western Michigan trench collapse