Japanese steel maker faked data for metal used in cars, planes