Bargain hunters, rejoice: Top 20 emerging housing markets deliver on affordability this fall