New evidence released in Jupiter triple murder