New surveillance video raises questions about police brutality