Na Toorani Rahe Baqi, Na Irani Na Afghani - Dr. Allama Iqbal
Yehi Maqsood-E-Fitrat Hai, Yehi Ramz-E-Muslamani
Akhuwat Ki Jahangeeri, Mohabat Ki Farawani
This is the destiny of nature; this is the secret of Islam—
World‐wide brotherhood, an abundance of love!
Butan-E-Rang-O-Khoon Ko Torh Kar Millat Mein Gum Ho Ja
Na Toorani Rahe Baqi, Na Irani Na Afghani
Break the idols of colour and blood and become lost in the community.
Let neither Turanians remain, nor Iranians, nor Afghanis (Be a Muslim).
(Bang-e-Dra-163) Tulu-e-Islam (طلوع اسلام) (The Rise of Islam)
یہی مقصودِ فطرت ہے، یہی رمزِ مسلمانی
اُخُوّت کی جہاںگیری، محبّت کی فراوانی
بُتانِ رنگ و خُوں کو توڑ کر مِلّت میں گُم ہو جا
نہ تُورانی رہے باقی، نہ ایرانی نہ افغانی
یہی مقصودِ فطرت ہے، یہی رمزِ مسلمانی
اخوت کی جہانگیری، محبت کی فراوانی
معانی: مقصود فطرت: قدرت کی اصل غرض ۔ رمز مسلمانی: مسلمان ہونے کی حقیقت، بھید ۔ اخوت کی جہانگیری: دنیا میں انسانی بھائی چارے کا پھیلاوَ ۔
مطلب: اے مر د مسلمان تیرے لیے لازم ہے کہ تو محبت اور بھائی چارے کے رویے کو ساری دنیا میں عام کر دے ۔ بغور جائزہ لیا جائے تو فطرت کا مقصود بھی یہی ہے اور اسلام کی تعلیمات میں بھی انہی رویوں کو زیادہ اہمیت دی گئی ہے ۔
بُتانِ رنگ و خوں کو توڑ کر ملت میں گم ہو جا
نہ تورانی رہے باقی، نہ ایرانی، نہ افغانی
معانی: بتانِ رنگ و خوں : رنگ ، نسل، قبیلے کا تعصب ۔ ملت میں گم ہو جا: اتحاد و اتفاق سے ایک قوم بن جا ۔
مطلب: یہ جو رنگ اور نسل کے بت ہیں ان کو تور کر ہی تو ملت کا ایک جزو بن سکتا ہے ۔ اتحاد و اتفاق کے لیے اب ضرورت اس امر کی ہے کہ تیری شناخت تورانی، ایرانی اور افغانستانی باشندے کے حوالے سے نہیں بلکہ ملت کے فرد کے طور پر ہو ۔
#Muslims #Islam #Iqbal #Poetry #Lines #Quotes #Allah #Quran #MuhammadSAW #AllamaIqbal #Iqbaliyat #Momin #Believer #Stand #Stoodfirm #MuslimUmmah #Ummat #OneUmmah #AllMuslims #Unity #Unite #Millat #Wakeup #Iqbaliyat #AakhriPaigham
#BeAChange #Trending #Vision #Mission #Goals #Iqbalians #Iqbaliyat
Subscribe Channel & Watch Latest Videos.
Lyrics by: Allama Iqbal
🔷 Recited by: Zia Mohyeddin Sahib
🔷 Recitation courtesy: Iqbal Academy Pakistan
📓 Lyrics (sources)
~ Urdu - http://concordance.allamaiqbal.com/index.html
~ English and Roman Urdu - iqbalurdu.blogspot.com
~ Urdu Explanation - https://www.iqbalrahber.com/
🎞️ Background(s):
Ali Dawud - Subhan ALLAH
-
1:34:35
The Podcast of the Lotus Eaters
5 hours agoThe Podcast of the Lotus Eaters #948
14.7K64 -
LIVE
jeffahern
2 hours agoMonday Madness with Jeff Ahern
636 watching -
35:39
Popcorn In Bed
23 hours agoSTAR WARS EPISODE I: THE PHANTOM MENACE (1999) | FIRST TIME WATCHING | MOVIE REACTION
10.4K3 -
23:39
Praxis Homesteading and Survival Skills
20 hours agoJoe Biden is DONE!
18.4K24 -
8:40
History With Kayleigh
20 hours agoAncient Wind Energy Technology! Windmills at Nashtifan, Iran
13K27 -
12:57
ryanhoguepassiveincome
17 hours agoTOP 5 NICHES 🔥 Print on Demand Niche Research # 214 — (6/30/2024)
17.4K5 -
18:40
GeekyNerdyTechy
1 day agoGVM SD300B Pro Tutorial & Review - Powerful, Versatile, and Beautiful!
17.8K1 -
23:44
DepressedGinger
1 day ago $0.20 earned*FIRST* Donald Trump vs Gavin Newsom Election Prediction if Biden drops out
16.8K14 -
15:23
Freakin' Reviews
23 hours agoTesting Two Products From Walmart's As Seen on TV Aisle! Mr. Beast Lunch Box & Cool 360
19.6K8 -
36:34
TheTapeLibrary
1 day ago $0.09 earnedScary Stories Around The Campfire: 3 More Creepy Tales To Keep You Up At Night
18.2K7