Man credits EMT training for his ability to help save lives during Vegas shooting