Procter & Gamble retirees, shareholders watch vote closely