Rival factions in Sudan resume peace talks in Saudi Arabia