Northern Kentucky teen's disappearance reverberates through community