City auditor calling out animal control division