Star Trek Lower Decks. Season 4. Episode 9. A unexplained high stakes space anomaly