Former Medina coach allegedly stole thousands from lacrosse association