Water main break causes sinkhole at Boise State University