Stockbridge teacher in sexual misconduct case gets new court date