Investigation underway after ‘brutal murder’ of Detroit synagogue president