Bipartisan panel keeps Illinois' gun ban registry in place, but offers 'recommendations'