A SAD RETURN TO SWEDEN