Palestinian, Israeli UN envoys slam Security Council