Tigers and Ausmus to part ways