Students were filmed ripping down posters of those kidnapped by Hamas