"My daughter is raising my grandson in a disgusting pig stye," says a granddad.