Police confront homeless living in East Village