Tips on avoiding Equifax credit freeze frustration