Riders in custody, hospitalized after fleeing from DPS in Phoenix