Owners say morning raids in Detroit by federal officials targeted wrong homes