Former IU football player & Netflix star charged in connection with Tennessee murder