Negotiations break down between actors, studios