Pueblo man indicted, accused of selling heroin, gun to FBI agents out of 'Get Your Fix Automotive'