NATO probes damage to Baltic Sea gas pipeline