Colorado native Kayla Hruby rocked the national anthem ahead of Broncos' Monday Night Football game