Dad dies before the wedding – then a voice in the church tells bride to turn around