Two people shot, killed on Indy's northwest side