Manatees stranded by Hurricane Irma rescued