Ex-coach charged in sexting case