Here's what House rules say about Trump serving as speaker of the House - and why they might not mat